FÁBRICA DE LETRAS DO KIMBO

ACORDO ORTOGRÁFICO . Eu escrevo português.pt  - 3ª parte

Por

 O Soba

PONTOS DE VISTA - LINGUA DE CAMÕES - LINGUA DE FERNANDO PESSOA

13. O Galego-Português da Galiza, é mais parecido com o Português de Portugal neste momento que o próprio Português-BR. Os Brasileiros têm alterado a língua sem se preocupar com o resto do mundo, porque é que tem de ser Portugal a sofrer por esses erros?

14. ODEIO instalar um software e ver que vem tudo em Português do Acordo, e fóruns também, em que uma votação é uma "ENQUETE" (sei lá como foram inventar isto), em que um utilizador é um usuário, em que "apagar" é "DELETAR" (do "Delete" Inglês, por incrível que pareça nos seus dicionários), ou Printar, ou etc. Por vezes sou obrigado a utilizar softwares em Inglês para aguentar... Como haverá agora Português-PT e -BR ao gosto de cada um, se só existirá um "Português"? Eu quero sites e softwares que eu entenda, e na minha língua e isso SÓ É POSSÍVEL mantendo o Fala-PT e o fala -BR separados! Senão ficará tudo misturado para sempre! E depois lá vamos nós "enquetar" (votar) e coisas assim como escanteio (canto)...

   Galo de barcelos

15. A prova é que o próprio Google Translator já só tem o "Português" e tudo o que escreverem ficará no Português-BR, e até "facto" que ainda não mudará já aparece lá como "fato", é bom que nos habituemos pois será o que virá nos próximos acordos, bem como "oje", "abitação", etc.

16. No Brasil, mesmo não sofrendo as alterações que temos, há milhões contra o acordo também por coisas tão insignificantes como o terem acabado com o "trema"!!! Vejam na net!!! E  Portugal-Pt perante alterações tão brutais, contentes, sem nada fazer!!!

 Aguarela ou Aquarela . CA em 3 momentos 

17. Existirão sempre pseudo-intelectuais que irão dar a vida pelo acordo, achando que é o ideal, e que salvará o país, e até que sem isto a lígua Portuguesa morre e haverá somente o "Brasileiro". A variante Português-BR nunca poderia ser uma língua independente como "Brasileiro" só pelas alterações que fazem; não há esse perigo, porque teria de ser radicalmente mudada e isso não será nos próximos tempos. A variante Português-BR nunca poderia ser considerada outra língua. E não deixem que pseudo-intelectuais menosprezem quem defende a lingua materna.

18. Nada impede que haja uma espécie de concordância mais simples em que digam apenas que se incluirá palavras brasileiras e maternas num dicionário universal mas SEM IMPOR regras a ninguém, e que no futuro cada um dos países só alterará a SUA PRÓPRIA variante com aceitação dos demais PALOPS (Povos de lingua oficial portuguêsa), sem impingir aos outros essas mudanças na Lusofonia. O facilismo proporcionará ao Brasil possar a ir ainda mais longe arruindo ainda mais o Português materno. Nada impede isso!

 Ilustrações de Costa Araújo Araújo (J. Augusto Mano Corvo da Maianga)  

(Continua…)

O Soba T´Chingange